All checks were successful
Build and Push / build (push) Successful in 12m35s
The audio endpoint was serving the extracted WAV (16kHz mono PCM) which balloons to ~1GB for a 3-hour session. Browsers cannot seek efficiently in such a large uncompressed file. Now the endpoint serves the original uploaded file (m4a, mp3, opus, etc.) — a compressed format the browser can seek via byte-range requests. Falls back to the WAV if the original is missing.